研究室の大掃除。ロンリークリスマス。

　研究室のほうは今年最後のセミナーで、３人の学生さんが文献紹介を行いました。秋学期では、学生全員に英語論文読みを課しているので、英語を読むのに慣れていない学生さんは、英訳にかなり時間がかかってしまい、論文内容までは詰めることができないようです。確かに実験の意味や方法なども考えなければならないので難しいでしょう。繰り返しやることで力がついてくるでしょう。
　午後は、みんなで研究室の大掃除を行いました。２時間半くらい細かなところまでしっかりと掃除しました。まだ新しい設備なので、そんなには建物自体は汚れていませんが、やはりホコリはかなりたまっており、雑巾で実験台の棚の上を拭くとかなりの汚れがついてきます。ホコリは、バイオの実験ではやっかいなものなので、大掃除のときだけでなく日頃からしっかりと除去しなければなりませんが、ついつい目の届かないところはそのままになっていました。終了後は、ピザとジュースでお腹を少し満たしました。
　クリスマスということですが、私自身は、ロンリークリスマスです。明日の午後に自宅に戻りますが、その時はさすがにクリスマスケーキはなくなっているでしょう。娘のほうは、今日サンタさんから任天堂Wiiのマリオブラザーズのソフトをもらったようです。お正月は私もそれを少しやらせてもらうかもしれません。